This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 8 '21 eng>fra On the heels of le commencement du mois d'août fut la suite du mois de juillet quant à la dette des pays émergents pro closed ok
- Sep 14 '21 eng>fra by having scale sur une grande échelle pro closed ok
- Sep 9 '21 eng>fra full exposure la révélation de tous les paiements anticipés (du prêt) pro closed no
4 Sep 8 '21 eng>fra Start-up venture financing financement en capital-risque d'une start-up pro closed ok
4 Sep 4 '21 eng>fra Delivery Lead gestionnaire des livraisons pro closed no
- Aug 15 '21 eng>fra combined statement of accounts la déclaration intégrale des comptes pro closed no
- Aug 11 '21 eng>fra crowding out effect effet d'éviction pro open no
4 Aug 2 '21 eng>fra estimated external public debt service payments at risk les paiements du service de la dette publique extérieure estimés comme étant à risque pro closed no
- Jul 14 '21 eng>fra Thesis Densification les méthodes de densification de données pro closed no
- Jul 14 '21 eng>fra WA mkt cap La CB des entreprises de l' état de Washington pro open no
- Jul 14 '21 eng>fra country exposure risque de perte propre à un pays pro closed no
- Jun 18 '21 eng>fra unleveraged structured notes des produits structurés consentis à des émetteurs non endettés pro closed no
- Jun 18 '21 eng>fra investment grade corporate fixed income securities obligations d'investment grade corporate pro closed ok
- Jun 17 '21 eng>fra incremental growth croissance additionnelle pro closed ok
- Jun 4 '21 eng>fra investee companies les sociétés dans lesquelles un membre d'un groupe de sociétés a investi pro closed no
- May 29 '21 eng>fra Shareholder notice Avis aux actionnaires pro just_closed no
- May 26 '21 eng>fra business mind l'esprit commercial pro just_closed no
- May 22 '21 eng>fra Transfer Equity processus de transfert d'intérêts pro just_closed no
4 May 19 '21 eng>fra "Up and coming with a twist." A l'avant-garde des tendances actuelles et futures pro closed no
- May 19 '21 eng>fra per side par intermédiaire financier pro closed ok
4 May 17 '21 eng>fra Leverage on request to 1:500 emprunt sur demande au taux de 1 dollar dans le compte contre 500 dollars d'emprunt. pro closed no
- May 4 '21 eng>fra Procurement Policy Note (PPN) note sur la passation des marchés pro open no
- Apr 19 '21 eng>fra drop through to profit l'élasticité du profit par rapport au chiffre d'affaires pro just_closed no
4 Apr 15 '21 eng>fra guaranteed inflationary and population escalators clause de révision garantie en cas d'inflation ou de changement démographique pro closed ok
- Apr 14 '21 eng>fra rolling cash flow plan de trésorerie glissant pro closed ok
4 Apr 13 '21 eng>fra Net Operating Income résultat net d'exploitation pro closed ok
4 Mar 29 '21 eng>fra leverage delivery le transfert de titres financés sur endettement pro closed no
- Mar 28 '21 eng>fra top 19th percentile un score au dessus de celui de 81% de ses pairs pro open no
4 Mar 20 '21 eng>fra Hedged couvert par un swap pro closed no
3 Mar 5 '21 eng>fra listed credit instruments / loan participations instruments de crédit cotés /Rachats de Prêts pro closed no
- Mar 1 '21 eng>fra public-sector benchmark (PSB) indice de référence du secteur public pro open no
4 Feb 23 '21 eng>fra use of le cash-flow net représentait un emploi de 100 millions de dollars pro closed no
- Feb 22 '21 eng>fra to in-line, in-lining mettre en ligne/produire en ligne pro closed ok
- Feb 16 '21 eng>fra Pay-out (Share Classes) Catégories d'actions de distribution pro closed ok
4 Feb 13 '21 eng>fra front-end advance, back-end advance avances sur ventes d'automobiles/avances sur ventes des services automobiles pro closed no
1 Feb 12 '21 eng>fra To release a bond libérer les marchandises en douane pro closed no
4 Feb 11 '21 eng>fra Functional Areas les domaines fonctionnels pro closed no
- Feb 11 '21 eng>fra accelerated filer société cotee qui a 40 jours pour soumettre son dossier Q au régulateur financier pro closed no
4 Feb 11 '21 eng>fra system-generated un document généré par un système nformatique pro closed no
- Feb 5 '21 eng>fra Right-to-use asset le droit d'utiliser l'actif pro just_closed no
- Feb 3 '21 eng>fra Partner grant agreement accord sur les subventions partenariat/de partenariat pro closed no
- Jan 29 '21 eng>fra EVP/SVP Ne pas traduire EVP ou SVP. pro just_closed no
4 Jan 12 '21 eng>fra Rolls over avant que sa tendance à la hausse s'inverse pro closed ok
- Dec 10 '20 eng>fra rebuild liabilities restructurer les dettes pro just_closed no
- Dec 10 '20 eng>fra Fallback les moyens alternatifs/de repli pro just_closed no
4 Dec 10 '20 eng>fra Debt-serviced la dette pour son acquisition fait l'objet de remboursements périodiques pro closed ok
- Dec 4 '20 eng>fra sell side compartiment (du marché financier) qui vend des devises pro closed ok
- Nov 27 '20 eng>fra leadership presence la présence de la capacité de diriger pro closed no
- Nov 25 '20 eng>fra non-extinguishing inextinguible pro closed ok
4 Nov 18 '20 eng>fra biller émetteur de factures électroniques pro closed no
Asked | Open questions | Answered